Der Dolomitenhof Tristach

Alles over Der Dolomitenhof Tristach

Winklers Dolomitenhof in het rustige Tristach combineert moderne alpenluxe met Osttiroler gastvrijheid op slechts 3 kilometer van Lienz. Het 3* Superior hotel biedt 26 kamers en suites – waaronder 15 splinternieuwe 40 m² Natursuiten met privésauna of apart kinderkamertje – een gloednieuw wellnessgebied op de bovenste verdieping met Dolomitenblick, en uitstekende halbpension met regionale Osttiroler specialiteiten. De ligging is ideaal voor jullie wintersportvakantie: het familieskigebied Zettersfeld ligt op 4 kilometer afstand, en kinderen tot 18 jaar skiën met 50% korting via de SkiHit Osttirol skipas. Gastgevers Thomas en Helga Winkler, beide gecertificeerde wandelgidsen en Nationalpark Hohe Tauern partners, delen graag hun kennis van de Lienzer Dolomiten tijdens wekelijkse winterwandelingen.

Faciliteiten van Der Dolomitenhof Tristach:

Bekijk hier een overzicht met alle voorzieningen

De Dolomitenhof ligt in het vredige Tristach, omringd door de imposante Lienzer Dolomiten en met uitzicht over het Lienzer Becken. Vanaf het hotel bereik je binnen 4 kilometer zowel het Familienskigebiet Zettersfeld – bekend om zijn zonnige pistes, korte wachttijden en spectaculaire dolomietenpanorama – als de Dolomitengolfanlage en perfect geprepareerde langlaufloipes. De regio biedt meer dan 400 kilometer langlaufloipes voor zowel klassieke als skatetechniek, met als topbestemming Obertilliach waar een wereldbekwaam biathloncentrum en uitstekend onderhouden loipes op je wachten. Wandelingen, de Drauradweg en mooie (e-)bikeroutes starten direct bij het hotel. Het centrum van Lienz – de Sonnenstadt van Osttirol met zijn gezellige winkeltjes, après-ski mogelijkheden, adventmarkten, Krampusläufe en andere traditionele evenementen – ligt op slechts 3 kilometer. De Tristacher See, perfect voor een verfrissende duik in de zomer, vind je vlakbij.

Overzicht accommodaties

Het hotel beschikt over in totaal 26 zorgvuldig gerenoveerde kamers en suites, verdeeld over het gezellige stammhuis en de nieuwe suites aan de westkant van de tuin. Elk kamertype is ingericht met hoogwaardige eikenhouten vollhouten meubelen en boxspringbedden, en vrijwel alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergwereld rondom. Alle kamers en suites zijn voorzien van satelliet-tv, telefoon, safe en gratis ultrasnelle wifi. Per kamer is er één gratis parkeerplaats gegarandeerd direct voor het hotel.

• De Einzelzimmer van 12-16 m² zijn perfect voor solo-reizigers en beschikken over een 110 centimeter breed boxspringbed, een kleine zithoek, eigen badkamer met douche en toilet, satelliet-tv, telefoon, safe en gratis wifi. De meeste eenpersoonskamers hebben een balkon met bergzicht.
• De Doppelzimmer (15-19 m²) biedt ruimte voor maximaal 2 personen en heeft een 180 centimeter breed boxspringbed, een schrijfbureau, badkamer met douche en toilet, satelliet-tv, telefon, safe en gratis wifi. Ook hier beschikt het overgrote deel over een balkon met uitzicht op de Lienzer Dolomiten.
• Wie meer ruimte wenst, kiest voor het Superior Doppelzimmer van 18-33 m² waar maximaal 4 personen kunnen verblijven. Deze kamer heeft naast het 180 centimeter brede boxspringbed ook een zithoek met een uitschuifbare bank waar 1 of 2 kinderen kunnen slapen. Sommige Superior Doppelzimmer bestaan uit 2 aparte kamers – alleen op aanvraag te boeken en de prijs kan variëren – ideaal voor gezinnen die wat privacy willen behouden.
• De Natursuite mit Sauna van 40 m² is dé luxeoptie voor maximaal 4 personen. Hier versmelten dankzij de raamhoge glazen fronten het moderne interieur en de Osttiroler natuur tot één adembenemend plaatje. De suite beschikt over een open woonruimte met uitschuifbare bank voor 1-2 kinderen, een 180 centimeter boxspringbed, een volledig uitgeruste kitchenette, een privésauna waar je na een dag op de piste heerlijk kunt ontspannen, en een ruim 10 m² terras met weids uitzicht over het Lienzer Becken. De badkamer heeft een inloopdouche, toilet en föhn.
• Voor grotere gezinnen is er de Familien-Natursuite van 40 m² met ruimte voor maximaal 6 personen. Deze suite combineert alle luxe van de Natursuite – bodydiepe ramen, moderne inrichting, volledig uitgeruste kitchenette, 10 m² terras, inloopdouche – maar heeft in plaats van een privésauna een apart kinderkamertje met 2 bedden. Het 180 centimeter boxspringbed in de hoofdruimte wordt aangevuld met een uitschuifbare bank voor nog eens 1-2 kinderen. Deze suites liggen in het nieuwe gebouw op slechts enkele meters van het stammhuis, aan de westzijde van de royale hoteltuin.

Eten en drinken

Het culinaire hart van de Dolomitenhof klopt in Restaurant Dolomitenhof, waar küchenchef Robert Lang en zijn team dagelijks verse, seizoensgebonden gerechten bereiden met producten van Osttiroler leveranciers. De keuken werkt nauw samen met lokale producenten: het Wildhendl komt van Familie Girstmair, de kaas van de Figerhof in Kals, het verse brood van Biobäcker Joast in Lienz, de spek van hausmetzger Trutschnig in Nikolsdorf en de eieren van Bauernhof Steiner in Tristach. Deze authenticiteit proef je in elk gerecht. Start je dag met het rijke Osttiroler Frühstücksbuffet (dagelijks van 07:00 tot 10:00 uur) op het terras met Dolomitenblick – in de winter binnen in de gezellige eetzaal. Het buffet biedt vers gebak, biologisch dinkelbrood of Osttiroler Almblumenbrot, verschillende soorten jam, Osttiroler Hollersulze, honing, spek van hausmetzger Trutschnig, verse eieren van Bauernhof Steiner, verse vruchten en bessen, Birchermüsli, huisgemaakte cake, croissants en muffins. Op verzoek bereiden ze spiegeleieren of ham & eggs aan tafel, en je geniet van koffiespecialiteiten van de bar en diverse theesoorten. Vanaf 14:00 uur staat de jausekarte klaar met snacks en antipasti – perfect voor een kleiner hongermoment tussen de bedrijven door.

’s Avonds wacht bij de Genießer-Halbpension een 5-gangen keuzemenu dat de smaken van Osttirol in de spotlight zet. Het menu bestaat uit een voorgerecht en soep, knapperige salades van het buffet, een hoofdgerecht waarbij je kunt kiezen uit 3 voorstellen (vaak met opties voor vlees, vis en vegetarisch), en een verleidelijk dessert. Verse kruiden komen uit de eigen hoteltuin, groenten uit de directe omgeving en wild uit de Osttiroler bossen. In de herfst organiseert het hotel gezellige Törggele-avonden met geroosterde kastanjes, paddenstoelgerechten en wildspecialiteiten. De wintertijd staat in het teken van verwarmende soepen, krachtige ragouts, wintergroenten en zoete lekkernijen vers uit de bakkerij. In de zomer volgen sfeervolle grillfeesten met livemuziek op het terras. Het restaurant zelf bestaat uit verschillende ruimtes. Das Stüberl biedt plaats aan maximaal 26 personen en is perfect voor kleinere feesten en bijeenkomsten. De lichte Wintergarten heeft ruimte voor circa 20 gasten met direct toegang tot het terras en de tuin met groot kinderspeelplein. De stijlvol gerenoveerde Speisesaal kan tot 70 personen herbergen – ideaal voor grotere feesten en bruiloften. De royale Sonnenterrasse met uitzicht op de Lienzer Dolomiten en de tuin biedt plek aan meer dan 100 gasten, waarbij het grootste deel beschut en beschaduwd zit onder markiezen.

Wellness met sauna, stoombad en panoramazicht

Na een actieve dag op de latten of wandelpaden wacht pure ontspanning in het gloednieuwe wellnessgebied op de bovenste verdieping. Het moderne wellnessdeck biedt niet alleen fantastische faciliteiten maar vooral een spectaculair uitzicht op de Lienzer Dolomiten – het zogenaamde “Dolomitenkino” dat je vooral rond zonsondergang moet ervaren. Het wellnessgebied beschikt over een Finse sauna voor klassieke droge hitte, een saunarium met stoom en geur voor een mildere sauna-ervaring, en een infraroodcabine voor diepe warmte. In de grote rustruimte laat je je gedachten de vrije loop terwijl je uitkijkt over de bergtoppen, en op het frisse luchtbalkon snuif je de heldere Osttiroler berglucht op. De comfortabele sanitaire ruimtes maken het plaatje compleet. Dit wellnessgedeelte met Dolomitenblick is inclusief bij elk verblijf – een heerlijke manier om je spieren te ontspannen en je wintersportavonturen te laten bezinken.

Wintersport in Osttirol

De Dolomitenhof is een uitstekende uitvalsbasis voor veelzijdige winteractiviteiten. Het Familienskigebiet Zettersfeld op 4 kilometer afstand staat bekend om zijn zonnige hellingen, korte wachttijden bij de liften en het adembenemende dolomietenpanorama. Een groot voordeel: kinderen tot 18 jaar skiën met 50% korting op de SkiHit Osttirol skipas. Het skigebied is bij uitstek geschikt voor gezinnen en skiers die willen genieten zonder massatoerisme. Liefhebbers van langlaufen vinden hun paradijs in de meer dan 400 kilometer langlaufloipes door Osttirol. De loipes zijn geschikt voor zowel klassieke stijl als skaten en variëren van beginnersrondes tot uitdagende trajecten. Een absolute aanrader is Obertilliach met zijn wereldbekwame biathloncentrum en perfect onderhouden loipes – een waar Mekka voor langlaufliefhebbers.

Gastgebers Thomas en Helga Winkler, beiden gecertificeerde wandelgidsen, organiseren wekelijks geführte Winter- en Schneeschuhwanderungen waarbij je de mooiste plekken in de Lienzer Dolomiten ontdekt. Sneeuwschoenen en sleeën kun je direct in het hotel huren. Als Nationalpark Hohe Tauern partnerbedrijf biedt de Dolomitenhof zijn gasten bovendien een gratis begeleide rangerwandeling – in de Nationalpark-hoek van het hotel lees je alvast interessante achtergrondinformatie over de flora en fauna van de regio met zijn 260 drieduizenders. Verder kun je in de omgeving skitouren ondernemen, rodelen op speciaal aangelegde rodelbanen, ijsschaatsen op natuurlijke ijsbanen, en genieten van traditionele Osttiroler evenementen zoals adventmarkten, Krampusläufe en andere winterfestiviteiten in Lienz.

Zomerse activiteiten: wandelen, biken en golfen in de Lienzer Dolomiten

Hoewel de Dolomitenhof vooral schittert als winterbestemming, is het hotel ook in de zomer een prima uitvalsbasis. Wandelingen en bergtochten starten direct bij de deur, de Drauradweg loopt langs het hotel, en er zijn talrijke mooie (e-)bikeroutes door de vallei. E-bikes en fietsen zijn tegen een kleine vergoeding te huur bij de receptie. De Dolomitengolfanlage ligt op 4 kilometer, de Tristacher See nodigt uit voor verfrissende zwempartijen, en het grote kinderspeelplein in de hoteltuin biedt kinderen volop speelplezier. De royale Sonnenterrasse met Dolomitenblick is de perfecte plek voor lange zomeravonden met grillfeesten en livemuziek.

Premium all-inclusive arrangement

Thomas en Helga Winkler zijn niet alleen gepassioneerde gastheren maar ook echte outdoorliefhebbers die hun liefde voor de bergen graag delen. Ze geven persoonlijke tips over routes en touren, en begeleiden je als gecertificeerde wandelgidsen naar hun favoriete plekken in de Osttiroler natuur – zowel in de winter als in de zomer. Bij elk verblijf in de Dolomitenhof zijn de volgende zaken inclusief:

• Toegang tot het wellnessgebied met Finse sauna, saunarium, infraroodcabine, rustruimte en frisse luchtbalkon met Dolomitenblick.
• Ultrasnelle wifi in het hele hotel.
• Eén gratis parkeerplaats per kamer direct voor de deur.
• Wekelijkse geführte wandelingen met Thomas Winkler.
• Rijkelijk Osttiroler Frühstücksbuffet met regionale en seizoensgebonden producten, inclusief tafelreservering op het zonneterras.
• Bij halbpension: 5-gangen keuzemenu met voorgerecht, soep, saladebuffet, hoofdgerecht met 3 keuzemogelijkheden en verleidelijk dessert.